新小说

手机浏览器扫描二维码访问

第2章(第1页)

屋内的天花板挑得很高,做的玻璃屋顶,雨水滴滴答答,发出清脆的声响。橡木书架鳞次栉比地摆放着,藤椅放置在中间,上面坐着个两鬓染霜的老人,正阅读一张旧报纸。

江舒亦熟稔地喊Hogan,说好久不见。

他初中毕业就跟爸妈来了英国,Hogan那时寂寂无名,住在他家隔壁,一来二去便认识了。

Hogan被退过无数稿,有个退稿小习惯躺在地板上打滚,一连串地骂脏话,骂累了,就颓丧地请江舒亦吃披萨。

但每次都是江舒亦买单,一买买了五六年。

Hogan也笑,皱纹堆一起看着很慈祥。他收起报纸,在书桌旁给江舒亦清了个位置,用流畅但有点生硬的中文讲,“Aysen,这次签售会你也不参加吗?”

为了覆盖更多读者,这批书籍有小部分印刷的是中英双语,书脊除了作者名,还有译者Aysen。

Hogan在英国文坛掀起浪花的时候江舒亦读大三,有天江舒亦去他家,看到桌上热气腾腾的牛肉披萨,才知道他获得了个很有分量的文学奖。

随着Hogan的影响力渐渐变大,各国开始翻译他的作品。江舒亦来英国后,虽然中英两国待的时间二八开,但受家庭熏陶,古典名著看了不少,也一直对中国传统文化有研究,加上读的文学专业,便承担了他作品的中文翻译工作。

翻译了好几本,在国内的签售会都没出场,更何况这次。

他们聊天习惯中英夹杂,Hogan用中文,他便也用中文答,“不参加了,时间来不及。”

英国研究生大多一年制,江舒亦在C大读比较文学,属于研究型,两年,现在研一。

英国C大和国内A大联系紧密,每年都会互派学生交流学习。他提交了申请,去A大文学院交换一学期,为之后的博士申请做准备。

正好有A大的学生来参加国际物理论坛和国际化学论坛,闭幕式下午刚结束。学院图方便,让交换生跟他们一起回去,今晚八点半的飞机。

江舒亦想着Hogan的签售会,就抽空来书店见他一面。

江舒亦拾起书架底部中英双语的《All my life》,拿笔“刷刷”签了一小沓。

Hogan问他为什么突然想回国,江舒亦随口应,说毕业论文想做中英文学比较,A大有个教授在这方面深耕了许多年……

Hogan听完,扭头观察他表情,有一会儿没说话,忽地问,“你还好吗?”

热门小说推荐
与大佬的婚后日常

与大佬的婚后日常

凌家的少爷凌沂出了一场车祸后双目失明,凌沂的父亲带着私生子登堂入户,凌沂被送去A省疗养,沦为了各家的笑柄。 半年之后,凌沂回来了,双眼未痊愈。 但是,笑话他的人却笑不出来了,因为凌沂无论去哪里,身边都有一个高大凶猛的保镖跟着,嘲笑凌沂是瞎子的人都会被这个身高一米九二又凶又冷的保镖丢出去。 ..... 宴上,凌沂的发小看着这个保镖一脚将凌沂的私生子弟弟踹到了墙上,目瞪口呆:“凌沂,你从哪里聘来了这么猛的保镖?” 凌沂愣了一下:“他不是我的保镖。” 发小:“?” 凌沂十分认真:“这是我先生,半年前领的证。他还没有找到工作,所以暂时在我身边照顾我。” 发小:“你居然喜欢一个来历不明又没工作的男人?你爸知道了会打断你的腿。” 凌沂的父亲怒气冲冲的出现,片刻之后,他揪着凌沂还在吐血的弟弟上前道歉:“封总,请您高抬贵手。” ...... 发小觉得男人眼熟,拍照在手机上搜索了一下,顿了一下转向凌沂:“凌沂,你没有找到工作的老公好像是个身价千亿的大佬耶。” 温柔猫系盛世美颜受vs又凶又冷宠妻大佬攻...

仙人跳

仙人跳

美貌的不良少年穿上裙子玩仙人跳,碰上基佬,被压在床上学做人。 仙人跳,色相作饵,愿者上钩。 陈星男扮女装玩儿仙人跳,不幸掉马。 可巧了,对方正好是个基佬。 蒋弼之起初十分看不上这个坑蒙拐骗的男孩,将其压在床上教做人。 那晚之后,对性生活一向看淡的蒋先生竟对其日思夜梦。 直到后来,蒋先生才明白,原来被教做人的是自己。 他明知是陷阱,却依然心甘情愿地咬了陈星的钩。 年上总裁攻x年下钢铁小直男受。 ——上部BE,下部HE,有虐有狗血很折腾,慎入。 ——日更,有时双更。...

姐姐系列合集

姐姐系列合集

《姐姐系列之合集》作者oonlight0727。作者对姐系真是执着啊翻了一下都是写的熟女御姐系的文章,这篇貌似又加了侄女的戏份也是很不错的哦,而且女女类的文章也比较少见,作者的写作思路觉得也不发可取之处而且肉戏的比重也恰到好处不是通篇的实用文看看剧情也是很轻松休闲的。...

穿越八零一身恶名

穿越八零一身恶名

穿越八零一身恶名小说全文番外_朱卫东朱要武穿越八零一身恶名,...

快穿之欲望系统

快穿之欲望系统

nαnnvwen8450o㎡(nannvwen)本文快穿系统文,1v1 n  有剧有rou~(男主都是同一人哦)新手上路,请多指教  欢迎来评论区和碎嘴作者聊天 喜欢本文记得收藏关注啦临渊分化灵魂只为弥补对她犯下的过错,陪着她度过一世又一世的光y重塑她割舍的七情六欲,却不知待她渡劫归来该将如何面对桃花树下,她声嘶力竭,临渊悔不当初“若是从来,你可愿与我同行?”作为小说作者的莫言在新书即将结局时意外猝死,还未来得及惋惜自己短暂的生命和那个夭折的结局,就被系统强行绑定,而她要活下去的唯一途径就是完成任务,只是这任务……为了活下去!莫言“让暴风雨来的更猛烈些吧!”几世游荡,莫言本以为自己只是任务世界中的过客。却在不知不觉中沦陷往事如梦一朝梦醒,再次面对那举世无双的男子眼中迟来的情深似海,她又该如何选择?校园男神vs学霸学妹已完结冷酷妖怪影帝vs扮猪吃老虎妖怪小姐已完结妖孽王爷vs相府千金已完结耽美文里的小女警已完结diao丝种马男vs娇柔拜金女已完结高gan子弟vs白月光初恋已完结霸道总裁姐夫vs小白兔小姨已完结替身小乞丐已完结电竞大神vs鬼马迷妹已完结江湖大佬vs落跑圣女未完待续终章未完待续剧向rou,剧向rou,每小章结一半rou一半剧,比例基本持平,喜欢吃rou喝汤的来看看吧~喜欢纯吃rou的可以看看作者为ai发电的新文<xg瘾少女的春天>ns道具恋足………笔芯~图为网图  侵删...